Diferencias de cambio: cómo contabilizar moneda extranjera

Facturas en dólares, cobras semanas después y el tipo ha cambiado. Esa diferencia no es un capricho del banco: es un resultado que tienes que registrar.

• 8 min de lectura • Pymes

Cuando facturas en otra moneda, el importe de la factura está claro; lo que no está tan claro es cuántos euros vas a cobrar. Entre la emisión y el cobro pueden pasar días o meses, y el tipo de cambio se mueve. Esa diferencia acaba en la cuenta de resultados, no en un cajón.

Qué es una diferencia de cambio

Es la variación en euros de un importe fijado en otra moneda por el cambio del tipo entre dos fechas. Puede ser positiva o negativa. Aparece al contabilizar una operación, al cobrarla o pagarla, y al convertir al cierre los saldos pendientes.

No es lo mismo que la comisión de cambio del banco, aunque en el extracto aparezcan juntas. La comisión es un gasto financiero; la diferencia de cambio es el efecto de la variación del tipo. Conviene separarlas para saber qué te cuesta cada concepto.

De la factura al cobro

El primer registro se hace al tipo de cambio de la fecha de la operación. Si emites una factura de 1.000 dólares y el tipo es de 0,92, registras 920 euros de ingreso. El cliente te debe 1.000 dólares, pero tu contabilidad está en euros: necesitas una referencia clara del importe original y del tipo aplicado.

Cuando cobras, el banco te abona euros al tipo del día. Si son 0,95, recibes 950 euros. Los 30 euros de diferencia son una diferencia de cambio positiva. Si el tipo baja, la diferencia es negativa. En ambos casos se registra contra el resultado.

  • Anota el importe en divisa y el tipo aplicado en cada factura.
  • Separa la comisión bancaria de la diferencia de cambio.
  • Guarda el justificante del tipo usado, no solo el importe final.
  • Revisa las facturas pendientes de cobro al cierre.

Una diferencia de cambio no se esconde en la cuenta de comisiones. Si la mezclas, pierdes la pista de cuánto te cuesta operar en divisa y de cuánto ganas o pierdes por el tipo.

El ajuste al cierre

Al cierre, los saldos en moneda extranjera se convierten al tipo de la fecha de cierre. Si tienes clientes o proveedores pendientes, el importe en euros puede no coincidir con el que registraste. Esa diferencia se lleva a resultado como diferencia de cambio, aunque la operación no se haya cobrado todavía.

El ajuste no cambia el importe en divisa: cambia su valoración en euros. En el ejercicio siguiente, cuando cobres o pagues, la diferencia se calcula desde el nuevo valor y se regulariza. Lo importante es no duplicar el efecto ni olvidar revertir la valoración.

  • Convierte los saldos pendientes al tipo de cierre.
  • Registra la diferencia en la cuenta de resultados correspondiente.
  • Documenta el tipo y la fuente usada.
  • Controla la reversión al ejercicio siguiente.

Errores que complican el cierre

El error más habitual es contabilizar el cobro por el importe neto que llega al banco y olvidar la factura original. Así desaparecen tanto la comisión como la diferencia. Otro es usar el tipo de cambio de forma distinta en cada factura sin dejar rastro del criterio.

  • Mezclar comisión bancaria y diferencia de cambio.
  • Aplicar tipos distintos sin documentar el criterio.
  • No ajustar los saldos pendientes al cierre.
  • Olvidar la reversión del ajuste del año anterior.
  • Contabilizar el neto sin identificar la operación original.

Si facturas habitualmente en divisa, define un criterio único y explícalo en tu documentación contable. La coherencia vale más que acertar el tipo exacto. Y revisa el impacto fiscal de las diferencias: no todas se tratan igual en el impuesto sobre sociedades o en el IRPF.

Lleva un control aparte de las operaciones abiertas en divisa. Saber qué facturas están pendientes de cobro y a qué tipo se registraron te permite estimar el efecto antes del cierre. Si el importe es relevante, valora si te compensa cubrir el riesgo con un instrumento financiero o simplemente facturar en euros.

Revisa también el extracto: a veces el banco aplica su propio cambio y cobra una comisión encubierta. Separar ambos conceptos te dice cuánto cuesta de verdad operar fuera del euro.

Preguntas frecuentes

¿Qué tipo de cambio uso al facturar?

El de la fecha de la operación, según el criterio que documentes. Si usas el del banco, guarda el justificante para poder explicarlo.

¿La diferencia de cambio lleva IVA?

La diferencia de cambio es un resultado financiero, no una operación sujeta por sí misma. El IVA se calcula sobre la base de la factura original.

¿Puedo evitar las diferencias de cambio?

Puedes reducirlas pactando facturación en euros o usando instrumentos de cobertura, pero no eliminarlas del todo. Si operas en divisa, asume que el tipo forma parte del riesgo.

Factura en divisa sin perder el rastro del cambio

Pochit guarda el importe original y el tipo aplicado para que el cobro y el cierre cuadren. Un mes gratis; después, 10€/mes (IVA incluido).

Empezar un mes gratis

Última actualización: 22 de noviembre, 2026

El tipo de cambio también es parte del resultado.